【故事简介】
其实即是大家最熟悉的动画版本,有26年的历史。由于日本的哆啦A梦原声配音为大山羡代,故称之 为"大山版"。大山版哆啦A梦哆啦A梦25年来连续放映,于八十年代曾创下30%的高收视纪绿。原作者于1997年去世后,由电视编剧自行创作的故事涌现。于2002年10月起,哆啦A梦动画不再用胶片制作,改用电脑上色。因为收视率下降,制作单位加进不少夸张元素,目标观众有幼儿化趋向。故事质素备受日本哆啦迷及国民关注。在2005年3月18日的《多啦A梦全部角色梦之大集合》特别节目后,日本叮当全体配音员及工作人员正式踏下台板。大山羡代当时已经68岁。而大长篇停映一年。整个系列的电视短篇、特别篇及大长篇合共有1984集。
大山版动画人物形象与漫画版有些差异,人物脸型更胖,哆啦a梦的身材更加瘦小,形象也更为机灵睿智。
大山羡代配音的哆啦a梦声音比较沙哑,而且比较沉稳。
【招募】
翻译:有良好的日语基础及语言基础,日语能力不低于N2水平,日语能力以考核结果为准。
时间轴:熟用Aegisub或Pubsub等,误差不超过150ms,有责任心(谢绝MacOS用户)
后期:会Avisynth或Vapoursynth处理TS,BDRIP,并精通Aegisub,熟练掌握ASS代码。
美工:使用PS等软件制作海报或有电子绘图的能力者。
特效:精通ASS特效代码或AE、PR等软件制作歌词特效。
分流:会制作Torrent文件,保持种子不断流或提供服务器(上传速率≥5MB/S),发布我组资源至BT站。
应募请联系QQ:762972763
在线观看发布站: www.zmsub.top
交流群:811708237
点击加入【 织梦字幕组-分流小分队】我们提倡您在下载完后做种~