我们将在正式播出后重新校对字幕内容。

受新冠肺炎疫情影响，组内多名组员先后感染，我组将暂缓活动一段时间。愿患者早日康复。

---

---

霜庭云花Sub招募(点击展开)

详细请点击跳转官网

驻日 翻译 校对 时轴 特效

繁化 压制 分流 美工 专精

---

QQ群 | 分流交流群 | Telegram | GitHub

---

本字幕作品遵循CC BY-NC-SA 4.0国际许可协议共享

---

自2022年5月起， 本组作品默认添加WEB种子加速下载，请下载种子文件以便利用WEB种子。

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表