[外挂中字][剧场版 假面骑士Decade 全体骑士对大修卡][院线版+导剪版][1080P+720P]

动漫搬运工 2021-8-1 190



片源:互联网
时间轴:zwxet
字幕校对:zwxet
字幕制作:zwxet
翻译来源:官方中文,部分名词和语句进行了调整



1.院线版的翻译为tx官方的翻译
2.导剪版多出来的部分根据网上各版本校订整合而成
3.院线版为BD版(PocketUniverse),导剪版为外网录制过的HDTV版本

这部是真的烂。因为做字幕的原因前前后后看了好几遍,太折磨了······


译名更正如下:
帝骑——Decade
终骑——Diend
变身音效(保留英文)
笑指禅——葵花笑穴指
夏海橘——夏蜜柑
夏海瓜——夏蜜瓜
昭和骑士各个名字保留原有名字
(有部分忘了没统计出来)

 


下载地址:
番组表

最新动漫索引表

联盟成员

字幕组成员搜索表

动画库

动画库搜索表

更多往期

更多往期列表

最新回复 (0)
返回
发新帖
TAG

ヾ(・ω・`。)快来领券!

关注微信公众号